很久以前，在一个美丽的海滨小镇，住着一位贫穷的渔夫。他虽然生活拮据，但却拥有三个聪明、善良的女儿。随着女儿们长大成人，她们也逐渐开始寻找自己的幸福。
有一天，镇上出现了一位神秘的年轻人。这个年轻人在夜晚才出现在街头巷尾，这使得镇上的居民对他充满了猜疑和厌恶。当这位年轻人向渔夫的三个女儿求婚时，大女儿和二女儿毫不犹豫地拒绝了他，然而三女儿却因为他的独特魅力而答应了他的求婚。
婚礼是在一个宁静的夜晚举行的。闹新房的人离开后，新郎向新娘坦白了一个秘密：“我被一个邪恶的符咒镇住了，白天我会变成一只乌龟，只有在夜晚才能恢复成人的形态。要解除这个符咒，只有一个办法：结婚后我必须立刻离开你，去外面闯荡，白天作乌龟，夜间作人。当我回来的时候，如果发现你一直对我忠实，并且为我忍受了种种艰难困苦，那么我就能永远恢复成人。”
新娘听后，毫不犹豫地说：“我愿意接受你的条件。”于是，新郎摘下一只神奇的石戒指，戴在新娘的手指上，并告诉她：“只要用它来做好事，无论遇到什么困难，它都会帮助你。”
天亮时分，新郎变成了乌龟，开始了他的冒险旅程。新娘则进城寻找工作，开始了她孤独而又充满挑战的生活。
在路上，新娘遇到了一个哇哇大哭的孩子，便对孩子的母亲说：“让我来抱抱他吧，也许我能让他安静下来。”孩子妈妈感激涕零，因为她的孩子一天到晚都在哭闹。新娘低声祈求石戒指的魔力让小孩欢笑起来，话音刚落，孩子就破涕为笑了。
随后，新娘来到一家面包房找工作。她对老板娘保证，她会尽心尽力地干活，不会让她后悔。老板娘雇佣了她，她开始制作面包，并轻声祈祷石戒指的魔力让全城的人都来这里买面包。从那时起，这家面包店的生意异常兴隆。
在这段时间里，有三个年轻的小伙子爱上了美丽又勤劳的新娘。他们纷纷提出与新娘共度一夜，并承诺给她丰厚的报酬。新娘接受了其中一位出价最高的小伙子的提议。当天晚上，她收下了三千法郎，并偷偷将他带进面包房。
她告诉那个小伙子，她需要先在面粉里加发酵粉，然后请他帮忙揉面团。小伙子开始揉面团，但因为石戒指的魔力，他的手怎么也无法从面团中拔出来。就这样，他一直揉到了天亮。
第二天清晨，新娘看到他还在揉面团，称赞道：“你真能干！”然后打发他离开了。接下来的两个晚上，新娘分别接受了另外两位小伙子的提议，他们都经历了类似的经历。他们试图接近新娘，却被石戒指的魔力困住，直到天亮才得以解脱。
三个小伙子感到非常生气，决定一起去官府告发新娘。当时，官府不仅有男警察，还有女警察。为了捉拿女犯，官府派出了四个女警察前来逮捕新娘。
面对四位女警察，新娘再次祈求石戒指的魔力，让她们相互打耳光，直到天亮。四个女警察因此开始互相打耳光，她们打得越来越重，头肿得像大南瓜，但仍然无法停止。
看到这一幕，四个男警察赶来寻找失踪的女同事。新娘再次使用石戒指的魔力，让他们玩起了跳蛙游戏。四个男警察依次趴在地上，搭著彼此的背跳跃，就像青蛙一样，一直玩到新郎归来。
此时，新郎已经结束了他的冒险旅程，变回了英俊的年轻人。当他看到自己的妻子时，他知道他已经成功解除了诅咒。从此，他不再变化，与妻子一起过上了幸福美满的生活，直至白头偕老。
注释：这篇故事出自詹姆士·安德鲁斯编《利古里亚故事集》（巴黎，1892年版）第十四和第二十一篇，搜集地区是曼敦，讲述者是艾琳·吉纳和艾琳·潘杜鲁。这是一个充满奇遇的故事，特别之处在于对女警察的描写，反映了特殊警察制度的历史事实。在安德鲁斯的第一种异文中，新郎变成了癞蛤蟆。
摇一摇换一篇
